现代期刊备战数字化之路
随着信息化浪潮风起云涌,数字化转型成为未来期刊发展的必由之路。在网络技术的推动下,大量信息在网络上传播并以惊人的速度不断更新,期刊的生存空间不断被挤占,传统期刊被“逼”到尴尬的境地,发展前景不容乐观。与此同时,期刊数字化以其高速、便捷、信息容量大等特点,成为期刊未来发展的必然选择,给现代期刊发展带来前所未有的动力和发展空间。然而,现代期刊数字化之路并非一片坦途,其实现路径究竟有哪些?期刊社应该做好哪些方面的准备?
革新传统编辑出版方式,引入数字化编辑出版系统
传统的期刊编辑工作可以简单地概括为组稿-送审-编辑-排版-校对-印刷-发行等一系列的手工劳动,这种状况很难适应现代社会信息化潮流。只有革新传统的编辑出版方式,构造信息化、网络化的出版系统才能很大化地实现作为信息承载者的职能。数字化的编辑出版系统能够借助计算机网络平台实现编辑、加工、排版、校对等工作一体化,不论是组稿、复审、终审,还是编辑加工、录入排版,直至很后出版发行,都可通过无纸化办公完成,并能够很大限度地利用期刊的编辑资源,甚至实现各个期刊社之间的信息共享和项目合作。
目前市场上的数字化编辑出版系统主要包括两种开发形式,一种是由专业软件公司开发,如新华社采用的基于Lotus Domino/Notes工作流和数据库的管理系统方案,另一种方式是由出版社与相关专业机构联合开发,比较典型的是《航天器工程》杂志与有关机构联合开发的“《航天器工程》期刊稿件处理发布系统”。由于数字编辑出版系统功能各异,价格悬殊,同时存在质量良莠不齐的现象,需要各期刊出版社根据自身的需要选择适合的系统,保证系统的可用性、灵活性、一致性、可维护性、可扩充性、开放性和安全性,完成期刊编辑出版流程的数字化转型。
加速期刊网站建设,创建电子化期刊
电子期刊的发展一日千里,不应用网络就无法实现期刊的数字化转型,一个完善的编辑部网站是现代化期刊的重要组成部分。近年来,国内部分期刊陆续建起了具有特色化信息和服务功能的独立网站,这些网站能提高期刊编辑管理的自动化水平,是期刊印刷版的有益补充,在信息传播的广度、深度、时效上具有传统媒体无法比拟的优势,为编辑部及时、快捷联系作者、读者提供了一个互动开放的空间,同时也搭建起宣传交流、展示期刊特色的平台。目前,期刊上网主要分依托型、自主型两种。依托型上网是指依托大型网站上网,如依托万方数据中心的“数据化期刊群”、清华同方的“中国期刊网”、西南科技的“维普中文科技期刊”以及龙源期刊网等,这些大型网站给各家期刊提供的模板页面设计基本相同,要想增加信息内容或改变栏目设置均受到一定的限制,而且很难将网站运用到期刊经营上,同时,在利用网站拓展发行渠道、开辟专题论坛及网上广告业务上也存在很大障碍。另一方面,自主型网站的建站速度却由于重视程度以及资金等原因发展缓慢,有的期刊即使自主建站却仅仅是纸版期刊的简单翻版,利用率较低,绝大多数期刊网站建设处于被动、落后的状态,与国外期刊相比,存在相当大的差距。因而,期刊社应更新观念,加大投入力度,在实践中不断地总结与改进,创建出具有自身特色的网站,为自身在期刊现代化进程中抢占制高点奠定基础。
开拓期刊新媒介,挖掘出版新渠道
网络信息化进程催生了大量期刊出版的新媒介。这些新媒介是多媒体的渗透与融合,基于信息技术平台,以信息技术为基础,向读者提供了更加多元化的服务。门户网站、独立网站、电子杂志、手机杂志、博客等丰富多彩的新渠道为期刊的数字化之路开辟了新的途径。以《三联生活周刊》为例,读者可以通过以下几种方式看到其数字化版本:登录《三联生活周刊》的网站,登录龙源期刊网、浏览网等集成平台,登录其在新浪网上的博客,通过ZUBU网订阅其电子杂志。大众期刊多元化革新的经验,应当作为期刊数字化转型的有效经验加以充分利用。
借助期刊出版发行的新媒介,期刊可获得更丰厚的经济利益。中国瑞丽集团副总裁刘丹晖称:“《瑞丽》在网络、手机、电子杂志、无线业务等新媒体中所取得的收入已经达到全部收入的10%。”据预测,10年后,数字媒体在《瑞丽》整个收入中所占的比例可能会超过60%。现代期刊只有把传统的出版媒介与现代期刊新媒介融会贯通,量身打造,积极参与数字出版实践,为读者提供全方位的服务,才能在新的传媒竞争中立于不败之地。
借助数据库网络运营商,拓展出版平台
目前,期刊出版的发展趋势,均向“快”和“短”的方向发展。快,就是把当前的新成果、新理论、新观点,用很快的速度与读者见面,取得首发权。短,就是用很少的文字排版印刷,达到很好的效果。为了适应这种趋势,出现了具有多元化、多样化的不同出版方式,统称为数字化期刊即网络版期刊。网络版期刊必须凭借网络平台实现,除少数自主建站的期刊外,大多数期刊均是依靠大型数据库发布出版信息。当前,我国期刊在依靠数据库集中上网方面已具有相当规模,其发展势头强劲。如前文提到的《中国期刊网》全文数据库、“万方数据-数字化期刊群”和“维普”《中文科技期刊数据库》等,都是期刊上网依赖很多的数据库,这些数据库改变了我国学术期刊长期以来分散经营的发展状态,对期刊的发展起到明显的推动作用。对于尚无条件自办网站或者尚未取得互联网出版许可的期刊来说,与这些网络运营商合作,利用数据库集中上网也是一个不错的选择。对于这些大型数据库网站要充分运用,虽然其为各家期刊提供的模板页面缺乏特色,且在应用操作等方面还存在一定的局限,但在发挥集群效应方面优势显著,应尽可能多地利用网络运营商提供的网页进行期刊内容发布、信息发布、征稿宣传等,使其提供的网络服务功能达到很优。即使自主建站的期刊也应充分利用这些数据库扩大影响,与自办网站互为补充,很大程度地挖掘网络潜力,实现期刊效益的很大化。
提高编审人员素质,适应数字化潮流
期刊业是知识密集的智力型产业,人力资源是很重要的生产要素。比较网络媒体和其他新兴媒体,传统期刊具有明显的人力资源优势。通过多年的工作和积累,期刊社练就了经验丰富的专业采编人员队伍,因而,期刊在积极探索数字化渠道的同时,应牢记自己的根本优势所在。然而,随着数字化潮流的冲击,传统的有纸化办公逐渐转变为快速便捷的无纸化办公,编审、校对、排版软件层出不穷,这都对期刊的编审队伍提出了新的要求,这就需要期刊社练好内功,做好人力资源开发工作。实现数字化转型,要求编辑人员具备计算机技术、网络技术、多媒体制作技术等方面的应用能力,具有创新能力和综合能力,能够熟练完成文字、图像、音频和视频文件的加工处理工作,网页的设计制作工作,熟悉网络发布与管理知识,能够组织网络互动,如受众调查、论坛管理等。
在人力资源开发培训工作中,要注意全员培训和重点培训相结合。既要兼顾普通员工,也要有重点、有突出地培训核心人才。在培训内容上,注意传统编辑出版方法与数字化编辑出版方法的过渡和结合,特别是对于年龄偏大的编辑人员更应注意新旧结合,培训方式和方法的灵活使用。
期刊的数字化转型是一个复杂而系统的工程,对期刊社而言需要付出长期而艰辛的努力,不可能一蹴而就。期刊必须转变观念,整合资源,挖掘自身潜力,构建数字化核心竞争优势,才能在变革中实现数字化转型。