探索向数字出版商转型之路
——商务印书馆数字出版战略与实践
数字出版是未来出版产业升级的潮流和大势所趋。在对数字出版进行深入思考并充分调研的基础上,商务印书馆提出“品牌、主导、分类”的数字出版理念,瞄准世界级出版集团,利用自身的丰富出版资源,开展了辞书语料库及编纂系统、数据库排版系统、工具书在线、按需印刷网等一系列数字出版实践,探索传统出版单位向数字出版商转型之路。
数字出版理念和架构
品牌。将商务印书馆在传统出版领域多年来建立起来的企业品牌和产品品牌,延伸到数字出版领域,避免仅仅成为数字产品的原材料提供商,而泯灭了传统出版社的知名品牌。
主导。在由著作权人——内容提供商——数字出版商——技术提供商——终端设备提供商——网络运营商——电信运营商——金融服务提供商——网络传播者及读者构成的整个数字出版产业链中,不仅要做内容提供商,而且要做数字出版商,争取并且掌握数字出版的主导权,引领数字出版潮流。
分类。应该根据出版社专业分工、产品特色和出版资源的历史时期选择合适的数字出版形式。我们将商务印书馆的出版物划分为工具书、一般图书、期刊和历史出版资源,并分别选择了工具书在线、电子书、网络学习平台和按需印刷等不同的数字出版形式。
数字出版实践和产品
工具书在线
“工具书在线”(http://www.refbook.com.cn)以互联网为载体,以权威、专业、高质量的工具书为基础,在国内首次实现了电子书和条目数据库的结合,打造一个集文字、图像、声音、动画、视频为一体的全方位、立体化的多媒体数字出版平台,向全球互联网用户提供各种工具书的检索服务,是中国目前比较权威的、专业性在线工具书搜索引擎。
目前,“工具书在线”设有全库、英语、专业、常用、图书、资讯、书目等频道,已上线《中华人民共和国地名大词典》《辞源》《商务馆学汉语词典》《新时代英汉大词典》等10余本工具书,条目达50余万条,受到了文化、教育、出版等各界领导、专家和用户的高度重视和充分肯定。
《东方杂志》数据库
《东方杂志》是商务印书馆的标志性刊物,创刊于1904年,终刊于1948年,刊龄长达45年,是近现代期刊史上影响很大、刊龄很长的综合性杂志。它忠实地记录了我国近现代发展的历史轨迹,被称为“中国近现代史的资料库”“杂志界的重镇”“杂志的杂志”。
《东方杂志》数据库(http://em.refbook.com.cn)将44卷819期/号(813册)全部数字化,含3种增刊,46种专号、纪念号,22种专辑、特辑,形成文章库、图画库、广告库等,用户可对约30000篇文章、12000多幅图画、14000多则广告,按照标题、作者、关键词、摘要等进行检索。目前,该数据库已正式上线。
按需印刷
商务印书馆是中国近现代出版业发展的缩影,1949年之前的出版物共15000余种,包括《万有文库》《国学丛书》《中山文库》等,其中不乏梁启超、杜亚泉、王国维、胡愈之等大家之作。这些出版物记录了历史风云和变迁,对中华民族的文化产生了重大的影响。
为保护并开发这些出版资源,2007年7月16日,商务印书馆开通了“按需印刷网”(http://www.cppod.com.cn),向海内外图书馆等机构和个人提供历史出版资源的按需印刷服务,一册起印。目前,按需印刷网提供商务印书馆1897年到1949年15000种书刊的目录检索服务,并存有约2000种图书的电子文档可供印刷。
英语世界网络学习平台
英语世界网络学习平台(http://we.cp.com.cn)以《英语世界》杂志为基础,探索在多媒体网络环境下的公共英语立体化学习模式,创造一个集MP3、电影、课件等多种形式于一体的网络学习平台。2006年11月23日,“英语世界网络学习平台”正式版发布,目前,该平台已经推出《英语世界》杂志中的精选文章、《新课标英语阅读》、电影等近100个插件供用户下载。
《商务百年出版资源数字化工程》项目
商务印书馆是国家级出版机构,也是中国出版史上第一家现代出版机构。1897年创立于上海,迄今已有112年的历史。
“商务百年出版资源数字化工程”以商务印书馆丰富的出版资源为依托,不仅要实现商务印书馆历史出版资源与现代出版资源的整合;还将实现不同数字出版平台、不同数据库之间的整合;努力打造集资源检索系统、知识挖掘系统及数字化学习与研究平台于一体的,很大的、很权威的、很专业的出版社数字资源出版平台;为全球互联网用户和手机用户提供全方位、多角度的检索服务。
数字出版的道路还很漫长、曲折,开拓数字出版领域是传统出版社发展的新机遇,构建一个成熟并能够持续盈利的商业模式,则是能否把握这个机遇的关键,这需要出版人的共同努力——不断地思考和实践。