具有“世界出版界的奥运会”之称的法兰克福国际书展于当地时间10月13日在德国莱茵河畔的法兰克福市拉开帷幕。这是中国首次以主宾国身份亮相具有600多年历史的法

兰克福书展，是新中国成立以来中国出版业在境外举办的规模很大、影响很大的文化交流活动，也是继北京奥运会之后我国举办的很重要的对外文化展示活动。 　　

作为全球很重要的图书版权贸易平台和文化交流活动，中国作为主宾国参加法兰克福书展彰显了改革开放30年来中国出版业的发展壮大，是检验近年来我国出版体制改革的有效手段，更是中国出版业对外开放、融入世界的标志。30年来，中国出版业不断发展壮大，目前，中国图书出版规模已居世界第一，成为世界出版大国。30年来，中国出版业逐步扩大对内、对外开放，学会了在世界出版大格局中发现商机、开拓市场，扩大中华文化的影响力。随着中国综合国力的不断增强，中国出版在世界舞台上越来越受到关注，在国际文化的交流、交融、交锋中正发挥着越来越重要的作用。 　　

近年来，中国与世界出版业之间的交流与合作日趋紧密，中国出版在世界文化舞台上越来越受到关注，中国图书在实物出口、版权贸易、合作出版、境外直接出版等方面也全面开花。2007年，中国图书实物出口贸易量已实现顺差，达到“进一出二”的水平；引进输出比例由10年前的15∶1缩小到5∶1。此外，对外图书推广计划也顺利推进，已推出1400多种中国精品图书，在西方主流社会产生了一定影响。以民族文化为主体，吸收外来有益文化，推动中华文化走向世界的新闻出版业开放格局正在形成。 　　

中国出版物版权贸易取得的突破不是偶然的，这是出版体制改革所带来的水到渠成的结果。出版体制改革让一切有利于中国出版繁荣、有利于中国出版“走出去”的形式都成为可能。我们清晰地看到随着我国文化体制改革的不断深入，政府在出版业“走出去”的政策上不断地寻求着更好的切入点和突破口，并日趋理性和有针对性。在“政府主导、企业主体、市场运作、政策支持”工作方针的指导下，中国出版业充分利用国际书展平台，以更加积极的姿态，加强策划、加强协调，倾力打造精品，精心组织营销，扩大中国出版物在国际书展上的影响。 　　

当今世界，文化与经济和政治相互交融，在综合国力竞争中的地位和作用越来越突出。积极推动中国出版走向世界，是弘扬中华民族优秀文化，增进中国人民与世界各国人民相互了解和友谊的迫切需要；是宣传我国改革开放巨大成就和当代中国人民精神风貌，树立中国良好国际形象的迫切需要；是加强国家软实力建设，全面提升我国综合国力的迫切需要。 　　

实践证明，版权输出对于扩大中国在世界上的影响力有着重要意义。而作为中国文化产业的核心部分，中国出版业必须承担起继承、发展与传播中华文化的重大责任。借助主宾国平台，中国出版业将充分吸收人类文明的一切优秀成果，丰富中国出版业的内容资源；学习借鉴国外出版业的先进管理经验、自主创新能力和国际营销能力；将会打造一批具有国际竞争力的外向型出版发行企业，提高出版企业总体实力，使中国出版业对外出版交流合作提高到新的水平。 　　

我们相信，随着出版体制改革的不断深入，以文化传承为行业使命的中国出版业，在世界出版业的舞台上，将越来越尽情地展示自己、展示中国。中国出版人也必将奉献出更多具有中国特色、中国风格的精品力作，并将这些宝贵的精神财富传达到世界各地，让悠久、灿烂的东方文明为世界的和平、发展、和谐、进步作出贡献。