开罗大学孔子学院明年将编写新汉语教材
首届埃及汉语教学经验研讨会11月24日在开罗举行。本次活动组织者、开罗大学孔子学院院长李生俊表示,很近几年,埃及4所大学成立了中文系,招收了大量本土学生,同时国内也派来很多教师和志愿者从事教学。目前,埃及汉语教学中存在的突出问题是教材的针对性不足,现在用的教材是基于上世纪70年代-80年代的版本,更新缓慢,而且没有考虑到埃及学生的特点。开罗大学孔子学院准备明年3月牵头召开一次教材编写研讨会,联合埃及汉语教学力量,编写一套适用性强的教材。
开罗大学中文系主任李哈布教授在发言中建议,近年来,中埃经济文化交流日益频繁,不妨根据这一趋势每4年-5年更新一下教材内容,使其与时俱进,在教材内容设计上,要给学生更多思考和创新的空间,避免单纯考查学生记忆力的考试。
艾因·夏姆斯大学中文系主任尼纳特教授则认为,语言教材要有趣味性,单纯地重复记忆字词无助于培养学生兴趣,关键是让学生学了汉语就能应用,这样学生学起来才有劲头。
埃及的汉语教学始于1956年,1958年开始设立汉语专业,是中东以及非洲很早开展汉语教学的国家,迄今共培养汉语专业毕业生2000多人。目前,汉语在埃及4所大学成为学历教育,中国与埃及开罗大学和苏伊士运河大学合建了两所孔子学院。