五家出版社热论少儿图书阅读推广
暑假,孩子究竟应该读什么样的书成为全社会关注的焦点话题。日前,在央视《对话》“少儿图书总动员”节目现场,中国少年儿童新闻出版总社、人民文学出版社、二十一世纪出版社、接力出版社、江苏人民出版社5家出版机构的负责人齐聚一堂,围绕“少儿阅读推广”中的各种话题展开探讨。
话题1:家长推荐孩子很爱截然不同
节目刚开始进行了一个有趣的实验,要求孩子和家长们从5家出版社今年的畅销书中,分别挑选出“心目中很喜欢”和“很愿意向孩子推荐”的5本书。
结果显示:“淘气包马小跳”系列作品之《漂亮女孩夏林果》和《笨女孩安琪儿》、《哈利·波特与死亡圣器》、《皮皮鲁与金拇指》和《西游记》入选孩子很爱,而《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《基督山伯爵》、《悲惨世界》成家长很愿意向孩子推荐的图书。
面对流行和经典之间选择的迷茫,现场嘉宾、儿童阅读推广人梅子涵建议家长:对于孩子喜欢读的书,千万不要采取剥夺的办法,从他的书包里和手上抢掉,这是对儿童阅读的不尊重。我们应该将我们认为的好书,不断地添加给他们。
话题2:坚持经典市场诱惑如何平衡
如何给孩子提供更多的既流行又经典、既叫好又叫座的图书,是出版者普遍面临的问题。
在概念满天飞、信息爆炸的今天,出版企业应该给孩子出版什么样的书呢?
中国少年儿童新闻出版总社社长李学谦则表示:作为出版人出版图书时不可能没有自己的价值标准,不可能不考虑它的教育功能以及它对孩子成长的有用性。比方像《三国演义》、《水浒》、《西游记》这样的经典名著对孩子很有益,但孩子阅读起来确实有一定的困难,所以用美绘本的形式对名著进行了改编,力图适合孩子的阅读。
在坚持经典和面对市场诱惑两者中,李学谦认为的确有矛盾,而且在努力克服。
“我们对这种经典名著的改编,更多的是长销书,而且不断地出版,这对于我们来说也是一种安慰。”李学谦说。
话题3:社会责任商业运作怎样结合
如何把少儿出版和少儿阅读推广更好地结合,在少儿阅读推广方面发挥更大的作用,也是少儿出版不可推卸的责任。
“很多儿童文学作家和出版人都是浪漫主义者,不会过多算计是否畅销。为儿童出书,更多的是一种使命感。”梅子涵说。
二十一世纪出版社社长张秋林介绍:去年10月,社里举办过首届中国儿童阅读推广人的论坛,也是出于社会责任,想通过这个论坛,把中国零散的儿童阅读推广的力量聚合起来,将儿童阅读推广的事业进行下去。
“今年,我们还会继续举办第二届,要评选出中国的年度儿童阅读推广人、年度儿童阅读推广组织,给他们以物质奖励。”张秋林说。
但阅读推广在一定程度上还离不开商业化运作方式。人民文学出版社社长潘凯雄表示:“哈利·波特”第五册发行时,首发式选择在北京图书大厦的楼前广场进行,而且融入真人模特秀,这都是一种促销。
郑渊洁也现身说法,称通过这两年的实际情况真实地感受到了商业化运作的力量。“2006年将所有作品交给二十一世纪出版社后,改变了以往不签售、不接受记者采访的做法。以前我每年的版税,大概保持在三十四万元左右,但前天国家税务总局给我寄来的2007年纳税总额为过百万,这应该是一个奇迹。”郑渊洁说。
编导说法:少儿出版值得探讨话题太多
“少儿图书总动员”节目编导赵宿琪告诉《中国新闻出版报》记者:因为少儿出版行业日益繁荣,所以打算做一期关注少儿出版的节目。虽说《对话》是一档经济节目,但如果邀请出版社负责人从企业市场化角度探讨,就比较容易拘泥在一个狭小的区域内。所以,还是想将眼光放开,想到“儿童阅读推广”这个新颖的角度,并通过各种冲突将其展现出来。
这期节目取得了很好的收视反馈。但编导仍然感觉有许多遗憾的地方,毕竟少儿出版领域值得探讨的话题太多,比如杨红樱现象等。
赵宿琪表示:因为少儿出版和成人出版有很大区别,少儿出版肩负着使命和责任感,希望通过这期节目,让更多人关注少儿出版,让更多孩子喜欢上阅读、更好地阅读。(彭致)